แม้ได้รับความพอใจจากสองสโมสรชั้นหนึ่งของศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ อีกทั้ง แมนยูฯ รวมทั้ง เชลซี

แม้กระนั้นแบ็กขวาสายลุยของลีกเอิง ฝรั่งเศส เลือกซบทีมร่วมลีกแทน วันพฤหัสบดีที่ 21 เดือนกรกฎาคม 2565 สโมสรโอลิมปิก มาร์กเซย ทีมดังในลีกเอิง ฝรั่งเศส ประกาศผ่านโซเชียลมีเดียของสโมสร ประกาศเซ็นสัญญาคว้าตัว โจนาธาน ครอสส์ แบ็กขวาฝีเท้าดีเลือดน้ำหอม มาจาก ล็องส์ อย่างเป็นทางการแล้ว

ก่อนหน้านี้ทาง โจนาธาน ครอสส์ มีข่าวกำลังได้รับความสนใจจากสองสโมสรชั้นหนึ่งของศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ อีกทั้ง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด รวมทั้ง เชลซี อย่างไรก็ตาม ตอนท้าย มาร์กเซย เป็นทีมที่ปิดดีลไปได้ในที่สุดด้วยค่าตอบแทนราวๆ8 ล้านยูโร หรือ 296 ล้านบาท พร้อมสัญญา 3 ปีเต็ม หรือจนกระทั่งปลายปี 2025 รวมทั้งจะสวมเสื้อหมายเลข 7 ในฤดูกาลใหม่นี้กับสโมสร

สำหรับ โจนาธาน คลอสส์ ในวัย 29 ปี ลงสู่สนามรับใช้ต้นสังกัดปัจจุบันไป 40 เกม ยิงไป 5 ประตูกับอีก 11 แอสซิสต์ในทุกรายการ

พลาดแค่เกมเดียวตลอดฤดูกาลที่ผ่านมาเนื่องด้วยโทษใบเหลืองครบ 5 ใบ ยิ่งกว่านั้นยังเคยติดทีมชาติฝรั่งเศสร่วมกันทั้งหมด 4 เกมร่วมกัน